Visiting

Last weekend The girls and I went to visit Darlette and her family, It was a nice visit and we celebrated one of the girls Birthday. At 37 weeks along It was kind of hard to make the 4.5 hour trip but we made it ok.

El fin de semana pasado las ninas y yo fuimos a visitar a Darlette y a su familia, fue una visita muydivertida y celebramos el cumpleanos de una de las ninas, Con 37 semanas de embarazo fue un poco dificil hacer el viaje de 4 horas y media pero lo logramos sin complicaciones.

Darlette made the skirts a while ago,
Darlette hizo las faldas hace algun tiempo.

Darlette and I took time to do some crafts and I taught her how to make a wallet, and yesterday she finished one and here are the pictures:

Darlette y yo tomamos tiempo para hacer algunas cositas que luego les mostraremos entre ellas le ensene como hacer uno de los manederos que hago y ayer termino uno y aqui estan algunas fotos:

I also made a gift for Cosey, but it needs some repairs already and I forgot to take pictures so after a visit to Dr mommy we will show you what I made her.

Yo le hice un regalito a Cosey pero ya necesita una visita al Dr mami y se me olvidosacarle fotos antes de darselo. Cuando salga del hospital les mostraremos que le hice.
Erika

Some Valentine's

I made some Valentines for my girls Kinder, and Preschool.
I wish I can say this one was my idea but not I got it from a blog... Really cool ha !!!

Hice algunos regalitos de San Valentin para el kinder y Preschool de mis hijas .
Como desearia decir que fueron mis propias ideas pero no, las encontre en diferentes blogs... super COOL ha!!
Happy Valantines Day to you!!
Feliz dia de San Valentin a todos!!!

Random stuff from last week pojects

Six months ago we move to our first home an one of the excited things we get is this inside play house ( really nice for our long winters in IDAHO). Since that my girls keep asking me to help decorate it so finally I start with this.

Hace seis meses nos mudamos a nuestr primera casa y entre las cosas que tiene la casa es esta casita de juegos construidad en el sotano (la cual es super especialmente con nuestros largos inviernos en IDAHO). Desde entonces mis hijas me han pedido que les ayude a decorarla y esto es lo que hech hasta el momento.
Contains for the window and door and a sing of the addressand a friendly welcome friends.

Cortinas para la ventana y la puerta y un letrero de la direccion y un amistoso bienvenidos para los amigos.

This are a thank you gift from a friend. I really feel guilty because flowers are expensive and they didn't need to do it at all.

Estas son un regalo de gracias de unos amigos. La verdad me siento culpable porque las flores son caras y en verdad no necesitaban hacerlo.

A skirt I made for my self, I just love the fabric. (I made the pattern by my self and I'm happy with the results)

Una falda que hice para mi, Me encanta la tela. ( Yo solita hice el patron y me encanta el resultado)
A watch My friends teach me how to make it and I love it. (that's the excuse why I made the skirt, that the fabric was in the closet for 5 monts)

Un reloj que mis amigas me ensenaron a hacer y que me encanto. (este fue el pretexto para hacer mi falda que la tela tenia 5 meses en el closet)

My own try.

Mi propia idea. A bracelet for my girl.

Una polcera para mi hija
The favors for my girl's b-day party.

Las bolsitas de dulces para la fiesta de cumpleanos de mi hija
Have a nice week from DarletteCraft.
Tengan una bonita semana de parte de DarletteCraft

Table Runner

Some time ago I promise mom to make her a table runner for her chimney I got the measurements and all and then I totally forgot about it (she didn't). So before she comes next month I want to have it ready for her. I already showed to her (to make sure she like it) so here it is. First of all I just send her a picture of a block and she wasn't sold at all. I explain a little bit and still kind of not sure. Days latter I send her the completed top and she realized the potential.

Hace algun tiempo le prometi a mama que le haria un camino de mesa para su chimenea, me dio medidas y todo pero se me paso por completo (ella no se olvido) Asi es que antes de que venga decidi hacerlo. Primero le mostre un block para ver que decia pero no estaba muy convencida si era. Trate de explicarle pero como que no. Dias despues le mostre el top terminado y se dio cuanta de como era.

I need to quilt it, but for now this is what I have. Baby kicking lots and little girls full of energy leave me exhausted for the most part, four more weeks to go and I pop!

Necesito acolcharlo, pero por ahora esto es lo unico que tengo. La bebe esta muy activa y mis ninas estan llenas de energia lo que me deja sin energia casi todo el tiempo, cuatro semanas mas y ya!

Erika