Trays

I made this Trays to give with cookies as thank you notes for friends. I use some of the scraps of the famous Authentic jelly roll I bought way back and some osbnaburg fabric. I love the way they turn out. I used this tutorial that Juliette from Chickpea Sewing Studio made.

Hice estas charolitas para regalar con galletas como notas de agradecimiento a unas amigas. Use retasos de le famoso Jelly roll de Autentic que compre hace ya algun tiempo y todavia no me acabo y algo de tela osnaburgo. Me encanto como quedaron. Use este tutorial de Juliette de Chickpea Sewing Studio.

This last one I made it for mom. I follow this tutorial, it is under Morning call table toppers.
Este ultimo lo hice para mi mama y segui este tutorial, esta bajo el titulo Morning call table toppers.
Have a great day!
Erika

A Quick Project

Hi, After a month full of happiness and looooong days with my parents at home and a lot of sewing for them... I'm finally more relax now, and just for fun and because I needed. I made this bow holder or whatever you want to call it.
I found the frame on sale 40% off and the fabric 25% off. Not too bad ha. so I spend less than 25 dollars on this.

Hola despues de un mes lleno de felicidad y dias super largos con mis padres de visita en casa y muchisimo que coser para ellos... finalmente estoy mas relajada y solo por diversion y porque realmente lo necesitaba hice este porta moños o como le quieran llamar. El marco lo encontre al 40% de descuento y la tela al 25% menos, nada mal verdad, asi que gaste menos de 25 dollares.

The frame is 36 x 12 inches about 91 x 30 cm.

El marco es de 91 x 30 cm
Do you like it? I love it and so the owners do.
¿Les gusta? a mi si, mucho y a la dueñas también

Baby stuff

After Kaylee's super fast arrival to our family and some time of no craft making the need made me start crafting for Kaylee. I have to make a new infant car seat cover but I wasn't sure how to make it, So Darlette help me and gave me directions on how to make it and here it is what I came out with.

Despues de la llegada super rapida e inesperada de Kaylee a nuestra familia y alun tiempo sin hacer nada, finalmente me puse a hacer cosas para Kaylee. La funda de el asiento para el coche ya necesitaba ser cambiada asi es que hice esto con la ayuda de Darlette.I had this fabric for a while, It was one of those buys you do not really have a specific project but you like the fabric and you buy it anyway. I love it!

Ya tenia la tela por algun tiempo; es una de esas compras en las que uno no sabe para que lo utilizara pero uno compra la tela para ver en que se ocupa y realmente me gusto como quedo.

Darlette made this cute cow changing pad for Kaylee, She is in love with the yo-yos and the pad has a special material for leaks.
Darlette hizo esta colchita para cambiar panales, a ella le gustan los yoyos para decorar y por el otro lado tiene un plastico para protejer.

Cheers,
Erika

Welcome Kaylee!

Kaylee was born on a Sunday morning, she was fast they get in to the hospital at 10:00 am and she was born 10:16am. Erika push just 2 times. and a 100% natural delivery.
My children an I expend last week with Erika. It was a wonderful experience.

Kayle nacio en una manana de Domingo, fue bastante rapida porque llegaron al hospital a las 10:00 de la manana y a las 10:16 am ya habia nacido. Erika solo pujo 2 veces y porsupuesto fue un parto 100% natural.

Mis hijas y yo pasamos la semana pasada con Erika. Fue una maravillosa experiencia.

Visiting

Last weekend The girls and I went to visit Darlette and her family, It was a nice visit and we celebrated one of the girls Birthday. At 37 weeks along It was kind of hard to make the 4.5 hour trip but we made it ok.

El fin de semana pasado las ninas y yo fuimos a visitar a Darlette y a su familia, fue una visita muydivertida y celebramos el cumpleanos de una de las ninas, Con 37 semanas de embarazo fue un poco dificil hacer el viaje de 4 horas y media pero lo logramos sin complicaciones.

Darlette made the skirts a while ago,
Darlette hizo las faldas hace algun tiempo.

Darlette and I took time to do some crafts and I taught her how to make a wallet, and yesterday she finished one and here are the pictures:

Darlette y yo tomamos tiempo para hacer algunas cositas que luego les mostraremos entre ellas le ensene como hacer uno de los manederos que hago y ayer termino uno y aqui estan algunas fotos:

I also made a gift for Cosey, but it needs some repairs already and I forgot to take pictures so after a visit to Dr mommy we will show you what I made her.

Yo le hice un regalito a Cosey pero ya necesita una visita al Dr mami y se me olvidosacarle fotos antes de darselo. Cuando salga del hospital les mostraremos que le hice.
Erika

Some Valentine's

I made some Valentines for my girls Kinder, and Preschool.
I wish I can say this one was my idea but not I got it from a blog... Really cool ha !!!

Hice algunos regalitos de San Valentin para el kinder y Preschool de mis hijas .
Como desearia decir que fueron mis propias ideas pero no, las encontre en diferentes blogs... super COOL ha!!
Happy Valantines Day to you!!
Feliz dia de San Valentin a todos!!!

Random stuff from last week pojects

Six months ago we move to our first home an one of the excited things we get is this inside play house ( really nice for our long winters in IDAHO). Since that my girls keep asking me to help decorate it so finally I start with this.

Hace seis meses nos mudamos a nuestr primera casa y entre las cosas que tiene la casa es esta casita de juegos construidad en el sotano (la cual es super especialmente con nuestros largos inviernos en IDAHO). Desde entonces mis hijas me han pedido que les ayude a decorarla y esto es lo que hech hasta el momento.
Contains for the window and door and a sing of the addressand a friendly welcome friends.

Cortinas para la ventana y la puerta y un letrero de la direccion y un amistoso bienvenidos para los amigos.

This are a thank you gift from a friend. I really feel guilty because flowers are expensive and they didn't need to do it at all.

Estas son un regalo de gracias de unos amigos. La verdad me siento culpable porque las flores son caras y en verdad no necesitaban hacerlo.

A skirt I made for my self, I just love the fabric. (I made the pattern by my self and I'm happy with the results)

Una falda que hice para mi, Me encanta la tela. ( Yo solita hice el patron y me encanta el resultado)
A watch My friends teach me how to make it and I love it. (that's the excuse why I made the skirt, that the fabric was in the closet for 5 monts)

Un reloj que mis amigas me ensenaron a hacer y que me encanto. (este fue el pretexto para hacer mi falda que la tela tenia 5 meses en el closet)

My own try.

Mi propia idea. A bracelet for my girl.

Una polcera para mi hija
The favors for my girl's b-day party.

Las bolsitas de dulces para la fiesta de cumpleanos de mi hija
Have a nice week from DarletteCraft.
Tengan una bonita semana de parte de DarletteCraft