The current project and the next project

As you may know my current project is the Christmas BOM from Helen at Hugs & Kisses I got all the materials for it as soon as I received the package from Australia. I showed you the first part I finished and I haven't dome much after that I am starting to go back on my crafting today (my sewing area is all clean). Here are the FQ I got for it. The patten asks for 10 FQs, but I decided to add more light colors because the ones I had (in the middle) were almost the same value.

Como sabran estoy trabajando en el BOM de navidad de Helen de Hugs & Kisses y tan pronto como recibi el paquete compre las telas. Ya les mostre la primera parte pero no he hecho mucho desde entonces. aqui les muestro las telas que escoji, deberian de ser 10 pero aqui hay 12 porque las primeras que escoji las de enmedio estan muy cerca en valor asi es que compre dos mas claras.
Now the reason I haven't done much lately is because we are no longer just four at home. Yes we are expecting a little one by the first part of March!. I have been feeling sooooo sick like a dog. I have no energy and I just try to keep up with the basics at home. Also my two little ones need so much from me that by the afternoon I am all done for the day. Now you know.

Ahora la razon por la que no he hecho mucho es porque ya no somos solamente cuatro en casa. Sip, estamos esperando un bebe para la primera parte de Marzo! Me he estado sintiendo tan mal nada por las mananas mas que nada este bebe me esta exprimiendo todas mis energias, y me da un hambre que deberian de ver lo bueno es que con una fruta entre comidas apasiguo esta hambre que hasta me hace sentir nauceas y no se diga el sueno parece que todo el tiempo estoy lista para dormir. Ademas mis pequenas necesitan tanto de mi que solo me limito a atenderlas y mantener mi casa decente. para la tarde ya no tengo ganas ni para caminar. ahora ya saben por que ando inactiva.

I mention a couple of posts ago that Darlette and I decided to make something from the book hubby gave me for my b-day. Here is what we are planning on making.

Les comente hace un par de entradas que Darlette y yo decidimos hacer algo del libro que mi esposo me regalo por mi cumple. y aqui esta la foto de lo que estamos planeando en hacer.


I thought that there was no place where I could find the nice Japanese fabric that they show on the book, so I decided to go for homespun fabric. Because we needed about 16 different fabrics, one store wasn't enough then I went to "The Corn wagon" a very nice quilt shoppe two towns north of home. On my way to the homespun section I glimpse Japanese looking fabric. I asked the attendant and she confirm it and look what I got. This fabric is so amazing and so is the price $18 a yard ouch! compared to the normal $8-$9 for the quilting designers fabric. The nice thing is that we are sharing the cost. Here is the fabric I got both the Homespun and the Japanese.

Pense que no podia encontrar la tela Japonesa que presentan en el libro asi es que decidi comprar homespun. como necesitaba 16 tipos de telas, una tienda no fue suficiente asi es que fui a otra mas retirado de mi casa y me encuentro con la sorpresa de que tienen tela Japonesa; asi es que decidi comprarla. Lo unico malo es que esta tela es cara a $18 dollares la yarda (nisiquiera 1 metro) realmente dolio, pero estamos compartiendo los gastos. Aqui estan los dos tipos de telas la Japonesa y el homespun.

Japanese

Homespun

Have a nice weekend
Erika