A Birthday Dress

Missy is having a B-day next week and that makes me so busy I will show you the party pictures after all done. For now I want to show you a dress I made for her... She actually likes it. Crazy Girl.

I use what I had in hand so no expend on it. The black fabric is wool, and cotton for the app and ruffles at the bottom. The pattern is a Simplicity 5284.

Mi pequeña cumpleanos la proxima semana y eso me ha mantenido bastante ocupada, luego les enseño fotos despues que termine todo pero por ahora les quiero mostrar un vestido que le hice. Ahora si dijo que le gusto. Locuras de ninos.

Use lo que tenia a la mano asi que no gaste nada en el. La tela negra es Lana y para las aplicaciones y la tira de abajo use algodon. El patron es Simplicity 5284.
Have a nice weekend.
Que tengan bonito fin de semana

Darlette

little bit of progress

I decided I am making table runners with the bliss charm pack I am kind of following Natalia's tutorial for Verna's quilt I am still working with the applique flowers. Decidi hacer unos caminos de mesa con la tela bliss, estoy siguiendo en tutorial de Natalia llamado Verna's quilt. Sigo trabajando en el aplique de flores.
Cheers,
Erika

Planning

I've been planning how to best use the bliss charm pack Darlette gave me for Christmas. This is one part of the process I really love.
Have a great Weekend
Erika

A New Pen (Brush) Case

Hi I want to show you a new pen ( brush) case I made yesterday. Tonight I will start a new class at the collage. It is a Watercolor class and I'm so excited I love watercolor and It is going to be my second class in my life the first one was long ago like 20 years ago... so it is not new for me but I really need to recap.

Hola hoy quiero ensenarles una lapicera para mas pinceles y lapices que ayer hice. Esta noche empiezo una nueva clase en la universidad de Acuarelas y estoy super emocionada. Me encantan las acuarelas y esta va a ser mi segunda clase que tomo en mi vida, la primera fue hace 20 anos asi que definitivamente aunque no es nuevo para mi si quiero recordar y aprende nuevas y viejas tecnicas.

I use Ayumi's pattern from here but I change it a little, see I sew the zipper on top just showing everything and I love the idea. I use scraps of colorful fabrics and 100% linen as the base and lining.

Use el patron de Ayumi que esta aqui, pero le cambie algunas cosas y como podran ver el cierre lo cosi por encima nadamas sin esconder nada... me gusto mucho. Use pedazos de telas de diferentes colores y un pedazo de tela 100% lino para la base y el forro. me encanta.
Have a wonderful day.
Que tengan un maravilloso día.

Darlette


P.S. an example of a watercolor I made for a friend 10 years ago...
P.D. Un ejemplo de una acuarela que le hice a una amiga hace 10 años.

Cozy Pajamas

I finally made pajamas for miss A and miss G. They choose the material and Miss G love her ABC pattern. The pattern is McCalls M4646. It has been chili over here so I made them just in time.

Finalmente termine las pijamas de la senorita A y senorita G. Ellas escogieron la tela y la senorita G le encanto los ABCs . El patron es McCalls M4646. Ha estado haciendo mucho frio por aqui ultimamente, y las pijamas las he terminado justo a tiempo.

Have a great day!
Erika

Christmas Gifts

I have been so lucky with dear family that know what I love, Monika and Darlette send me these presents. Darlette made me a beautiful stocking (one for each of us), the book Simplify by Camille Roskelley, and a Bliss charm pack. the book is wonderful, truly a perfect gift for me. Now the rest of the things you see are from Monika, she went to Japan in November and thought I might like all this things. She wraped them each one separately so I was truly feeling like kids happy happy! Monika send me a beautiful patchwork book, a crochet book and a craft Magazine so cute, two fat quarters, silk buttons, wood handles and wood beets. I am already planning all the projects I want to make form all this books. Happy for my family and their kindness and love for me.

He sido muy bendecida cun una linda familia que me ama, Monika y Darlette me mandaron estos lindos regalitos. Darlette me hizo la bota (a cada uno de nosotros), ademas el libro de Camille Roskelley Simplify y un charm pack de Biss tambien disenado por Camille. El libro esta lindisimo lo recomiendo en verdad un regalo perfecto para mi. El resto de las cosas en la foto me las regalo Monika, Ella fue a Japon en Noviembre y penso que me gustarian estas cositas! imaginen la sorpresa pues envolvio todo separado y me sentia parte de las ninas abriendo regalitos. Monika me mando un libro de patchwork, uno de crochet, y una revista de crafts ademas de dos fat quarters, un paquete de botones de seda, cuentas de madera y unas agaraderas de madera. Ya estoy planeando que es lo que voy a hacer los proximos meses. Feliz por mi familia que son tan especiales y me aman mucho.

A Music Bag

Missy is starting a new piano class so she ask me when I was going to make her a music bag. I think she knows me too well. so this morning I made this.
Mi hija mayor está empezando una nueva clase de piano y el otro día me pregunto que cuando le haría su bolsa para los libros. Yo creo que me conoce demaciado bien. Asi que esta mañana hice esto.
The embroidery is from here, and the fabric is one I had on my stash for some years.
El bordado es de aqui, y la tela la tenia de hace algunos años.

Inside I made some pockets for notes, and pencils.
Adentro le puse unas bolsitas para notas y papeles pequenos y para sus lapices


Have a wonderful Day
Que tengan un maravilloso día de Reyes.

Happy New Year!

A brand new decade, year, month week!
I am excited!
I hope you are too. I have, as always lots of projects in mind and lots in progress. I wish I can have more time for kids, crafts and hubby.
Enjoy life
Erika