Monday, June 8, 2009

Wing Needle

Have you ever use a Wing Needle? Well is so fun and I will show you just a nice trick.

Alguna vez has usado una aguja con alas en tu maquina de coser? Bueno pues es muy facil y divertido y a mi me gusta porque me recuerda cuando mi abuela me ensenaba ha hacer deshilados. Aqui les ensenare unos trucos.

There are different sises of needles that mean how big are going to be the holes.

Hay diferentes tamanos de aguja y eso significa cuan grande se haran los hoyos.


Use Iron in tearaway stabilizer (interfacing that you can iron and then pull off) and Iron on a piece of fabric medium heat and no steam.

Se usa un pedazo de pellon o entretela que se puede planchar y despues quitar con solo jalarlo... no es permanente. Planchalos a temperatura media sin vapor.

Mark a line where you want your stitches and start sewing.

Dibuja una linea donde quieras tus puntadas y con ella guiate.


After you done just tear away the excess of your stabilizer.

Cuando termines del diseno que quieras solo jala el exceso de entretela.

And you are done. I like to use tone on tone thread and fabric looks fancy to me.

Y terminaste. Me gusta usar el tono en tono de la tela y el hilo el cual se me hace mas elegante.

3 comments:

Veronica said...

qué lindo bordado!!!!
buscaré si en chile encuentro de esas agujitas.
besotes!

elmundodetrapito said...

QUE BUENOS TRABAJOS Y TE ALMIRO POR
TU GRAN PACIENCIA QUE TENES Y POR
TU FAMILIA TE FELICITO SON HERMOSAS
ESA ÑINAS TE MANDO DESDE ARGENTINA
UN GRAN CARIÑO Y TE ENVITO A VISITAR MI BLOGS ES SUEÑOSCUMPLIDOS

RosaMaría said...

qué bien!!! lo voy a intentar, pues las puntadas lucen fantásticas!